Xin giới thiệu sau đây là 20 câu thành ngữ – tục ngữ tiếng anh thú vị
1. Mỗi thời mỗi cách – Other times, other ways.
2. Trèo cao té đau – The greater you climb, the greater you fall.
3. Dục tốc bất đạt – Haste makes waste.
4. Tay làm hàm nhai – No pains, no gains.
5. Phi thương bất phú – Nothing ventures, nothing gains.
6. Tham thì thâm – Grasp all, lose all.
7. Mưu sự tại nhân, thành sự tại thiên – Man proposes, god disposes.
8. Còn nước còn tát – While there’s life, there’s hope.
9. Thùng rỗng kêu to – The empty vessel makes greatest sound.
10. Hoạ vô đơn chí – It never rains but it pours.
11. Gieo gió gặp bão – We reap as we sow.
12. Dĩ hoà vi quý – Judge not, that ye be not judged.
13. Không vào hang cọp sao bắt được cọp con – Neck or nothing.
14. Một con sâu làm sầu nồi canh – One drop of poison infects the whole of wine.
15. Sai một li đi một dặm – One false step leads to another.
16. Ăn theo thuở, ở theo thời – Other times, other manners.
17. Muộn còn hơn không – Better late than never.
18. Việc hôm nay chớ để ngày mai – Make hay while the sun shines.
19. Càng đông càng vui – The more, the merrier.
20. Chứng nào tật nấy – Who drinks, will drink again.
